| Author | Title | Type of thesis | Year |
|---|
| Pawlusová Darina | Specifics of advert translations in the German-Czech relation | Master's thesis | |
| Kuzenkova Anastasija | Is joy translatable? A contrastive analysis of the emotion "Joy" | Master's thesis | 2021 |
| Straková Miluše | Emotivity in German and Czech Media during the Period of the Coronavirus Crisis | Master's thesis | 2021 |
| Antonínová Katrin | Economic Terms in the German-Czech Language Contrast: a Meta-Lexicographic and Corpus Linguistic Analysis | Master's thesis | 2020 |
| Bobocký Jan | Specific Problems by Translation of Touristic Texts | Master's thesis | 2020 |
| Malina Zdeněk | The Language of Newspaper Headlines - A Stylistic Analysis | Master's thesis | 2020 |
| Martínková Tereza | The Use of Subjunctives in the German Quality and Tabloid Press | Master's thesis | 2020 |
| Neumann Marek | Specifics of the translation of sports texts using the example of football | Master's thesis | 2020 |
| Bilasová Vanda | Problems of translation of idioms on the example of the children's book "Dashenka, or the Life of a Puppy" | Master's thesis | 2019 |
| Hurkalová Andrea | The Correlate "es" and its usage in the contemporary German language shown on the example of journalistic texts | Master's thesis | 2018 |
| Ivanovová Pavla | The book Wir Kinder vom Bahnhof ZOO and its Translation | Master's thesis | 2018 |
| Jagelská Martina | Parallel corpus in german language teaching | Master's thesis | 2018 |
| Kašlík Ondřej | The linguistic universals in German and Czech sports journalism | Master's thesis | 2018 |
| Jonák Aleš | The Use of the Subjunctive II in German newspaper texts | Master's thesis | 2017 |
| Krätschmer Patrik | Victor Klemperer´s LTI - The diary of philologist - and the translation | Master's thesis | 2017 |
| Sikorová Natálie | Problems related to Translation of Advertising Texts | Master's thesis | 2017 |
| Tihelková Adéla | Technical translation on fairs - analysis of the translations of advertising materials on the example of the company Vagonka Interiors s.r.o. | Master's thesis | 2017 |
| Dimun Václav | Translation Criticism of Josef Haslinger's Novel Jáchymov | Master's thesis | 2016 |
| Kadlčíková Kateřina | A Study on the Use of Anglicisms in German | Master's thesis | 2016 |
| Polách Petr | The Language of Football on the Example of Journalistic Texts | Master's thesis | 2016 |
| Špakovská Michaela | Typology of Errors in Students' Translations | Master's thesis | 2016 |
| Kaďorková Markéta | Contrastive Comparison of Tabloid Journalism Writing Style on the Example of Dailies Bild and Blesk | Master's thesis | 2015 |
| Platovská Jitka | Means of Emotional Expressions in German and Czech Comic-books | Master's thesis | 2015 |
| Machová Michaela | EU terminology. A language guide to EU terminology (Eurojargon) | Master's thesis | 2014 |
| Flachbartová Andrea | Literature and Language of Mantak Dialect | Master's thesis | 2013 |
| Matejka Miroslav | Annotated translation of selected social-scientific texts | Master's thesis | 2013 |
| Tejzrová Andrea | The Specifics of the Technical Translation | Master's thesis | 2013 |
| Doležal Filip | Expert translation specifics on the example of texts from electronics and electrotechnics | Master's thesis | 2012 |
| Martynková Janina | The Issue of Economic Texts Translations | Master's thesis | 2012 |
| Gilová Jana | Subjunctive´s usage in a technical text | Master's thesis | 2011 |
| Litvik Jakub | Attitude of Czechs and Germans to cryptocurrency | Bachelor's thesis | |
| Zajacová Michaela | The Comparison of the German and Slovak trade with the cheap clothing | Bachelor's thesis | |
| Piesecká Simona | The analysis of German and Slovak natural and bio cosmetic market for young people | Bachelor's thesis | 2021 |
| Prokešová Blanka | Translation of Texts in the Field of Tourism Using the Example of Zbrašov Aragonite Caves | Bachelor's thesis | 2021 |
| Tkadlecová Aneta | Comparison of Czech and German packing-free shopping in the corona pandemic | Bachelor's thesis | 2021 |
| Jankásková Barbora | Terminology in Daily Press | Bachelor's thesis | 2020 |
| Jurečková Kristýna | The representation of Islam in German and Czech newspapers | Bachelor's thesis | 2020 |
| Mazáčová Kateřina | Negative effects of the textile industry and its alternatives | Bachelor's thesis | 2020 |
| Kyjonka Jan | Volunteering in Germany and Czechia | Bachelor's thesis | 2019 |
| Kolínková Taťána | Company communication with foreign business partners and customers using the example of the company TRYON, s.r.o. | Bachelor's thesis | 2018 |
| Kunytová Denisa | The marketing mix of the dm-drogerie markt GmbH and Co. KG | Bachelor's thesis | 2018 |
| Mocková Gabriela | Advertising in Lifestyle - magazines for women in German-Czech comparison | Bachelor's thesis | 2018 |
| Musil Jan | Knowledge about the Second World War in Czech-German Comparison | Bachelor's thesis | 2018 |
| Poustková Lucie | Analysis of the Influence of Social Media on Shopping Habits | Bachelor's thesis | 2018 |
| Tučeková Mária | Comparison of reporting on the refugee crisis in the German and Slovakian press | Bachelor's thesis | 2018 |
| Antonínová Katrin | The attitude of the German and Czech society to modern nutrition trends illustrated by an example of vegetarians and vegans | Bachelor's thesis | 2017 |
| Holíková Hana | The Marketing Mix of the Label Bübchen | Bachelor's thesis | 2017 |
| Kohoutková Vlasta | COMPARISON OF WORKING CONDITIONS BETWEEN CZECH AND AUSTRIA'S HOME - NURSES | Bachelor's thesis | 2017 |
| Poppová Kristýna | Attitude of German and Czech Society to Refugees | Bachelor's thesis | 2017 |
| Prišťová Žaneta | The Globalisation of Slovakian Civilisation and Culture in Comparison with Germany | Bachelor's thesis | 2017 |
| Schneider Cieslar Jolanta | The Issue of Websites Translation of The Chosen Czech Companies | Bachelor's thesis | 2016 |
| Šulová Veronika | Online exercises for morphology as an supporting material in the German language studies | Bachelor's thesis | 2016 |
| Balušíková Denisa | A comparison of marketing strategies which are used by German and Czech Teahouses | Bachelor's thesis | 2015 |
| Doležalová Martina | The Marketing Mix of the SOLES 2 WALK Company | Bachelor's thesis | 2015 |
| Hrabinová Michaela | The Analysis of the Czech and German Market with Biocosmetics | Bachelor's thesis | 2015 |
| Schwendtová Monika | The development of unemployment after 2000 in Ostrava and the Ruhrgebiet | Bachelor's thesis | 2015 |
| Blazkova Eva | Pension insurance in the Czech Republic in comparison with Austria | Bachelor's thesis | 2014 |
| Dimun Václav | Advertising in the 21st Century and its Limits | Bachelor's thesis | 2014 |
| Kelnarová Michaela | Marketing structure of Roechling-Group | Bachelor's thesis | 2014 |
| Konečná Daniela | Andel´s Prague hotel marketing analysis | Bachelor's thesis | 2014 |
| Kostílek Tomáš | The Stylistic Analysis of Political Texts from the Era of National Socialism | Bachelor's thesis | 2014 |
| Paterová Jana | The marketing mix of TON a.s. | Bachelor's thesis | 2014 |
| Polách Petr | Environmental policy of the Czech Republic and Germany | Bachelor's thesis | 2014 |
| Zemanová Hana | Germany as an economic leader of Europe | Bachelor's thesis | 2014 |
| Heděncová Barbora | The problem of intercultural communication on the example of the company | Bachelor's thesis | 2013 |
| Jaklová Kristýna | Imparting of Intercultural Competence during the ERASMUS Student Exchange Program | Bachelor's thesis | 2013 |
| Kaďorková Markéta | Marketing Strategy of DHL Company | Bachelor's thesis | 2013 |
| Snášelová Zuzana | Turkey as a Future EU Member | Bachelor's thesis | 2013 |
| Mazánková Jana | Marketing strategy of the company LOANA ROŽNOV a.s. | Bachelor's thesis | 2012 |
| Teichmann Jiří | The effects of the global economic crisis on big companies in Czech Republic and in Germany | Bachelor's thesis | 2012 |
| Anderlová Helena | Company culture, diversification and common traits of the employment relationships in Czech-Austrian comparison | Bachelor's thesis | 2011 |
| Flachbartová Andrea | The german-speaking regions in Slovakia | Bachelor's thesis | 2011 |
| Gřundělová Barbora | Equal opportunities of women and men in corporate | Bachelor's thesis | 2011 |
| Hotová Alena | Good interpersonal relationships as a way to success | Bachelor's thesis | 2011 |
| Jarkulišová Lucie | Department store Breda and its development opportunities on the market | Bachelor's thesis | 2011 |
| Jirušková Monika | The cycling guide through the Chrudim region | Bachelor's thesis | 2011 |
| Josefusová Markéta | Action plans for reduction of unemployment in the Czech Republic and in Germany - achievements and failures | Bachelor's thesis | 2011 |
| Kulová Tereza | Comparison of economic development in the Czech Republic and Germany after the fall of communism | Bachelor's thesis | 2011 |
| Němec Tomáš | Promotional Strategies of German Furniture Department Stores in the Czech Competitive Market | Bachelor's thesis | 2011 |
| Obdržálková Pavla | Tourism in Zlin Region | Bachelor's thesis | 2011 |
| Pastorek Pavel | The Market with BIO products in Czech Republic and in Germany | Bachelor's thesis | 2011 |
| Polach Martin | Stockmarkets in Germany and in Czech Republic | Bachelor's thesis | 2011 |
| Šusterová Vladimíra | The company Zinkpower Ostrava a.s. | Bachelor's thesis | 2011 |
| Tejzrová Andrea | The marketing strategies of the small companies in the Czech Republic on the example of the company UVB TECHNIK Ltd | Bachelor's thesis | 2011 |
| Werner Šárka | Renewable energy sources with the focus on solar energy | Bachelor's thesis | 2011 |
| Biel Karel | Issues in communication in Czech firms with German attendance. | Bachelor's thesis | 2010 |
| Ďurkáčová Petra | Women lead people differently | Bachelor's thesis | 2010 |
| Fojtíková Jana | Hlučín Region. Everyday Life and Changing Job Opportunities. Double Nationality. | Bachelor's thesis | 2010 |
| Šíblová Jitka | Cultural Differences in International sphere of Business | Bachelor's thesis | 2010 |
| Zahnašová Radka | Analysis of present state of tourism in Euroregion Weinviertel - Pomoraví - Zahorie. | Bachelor's thesis | 2010 |
